PODE-SE TUDO, MENOS UM MOTIM: O comandante desta tripulação vai de férias. A nau fica entregue à insurrepta tripulação (como aqui se diz). É tempo para recordar a política editorial da casa:
Os textos são da exclusiva responsabilidade individual de quem os assina. Nunca se praticou, não se pratica nem se praticará qualquer tipo de censura nesta escuna. Os limites da escrita serão única e exclusivamente ditados pela consciência individual de quem aqui escreve.
Mar de opinioes, ideias e comentarios. Para marinheiros e estivadores, sereias e outras musas, tubaroes e demais peixe graudo, carapaus de corrida e todos os errantes navegantes.