YUAN MEI OUTRA VEZ:: Yuan Mei ( 1716-1797), de novo no Mar Salgado. É uma figura extraordinária da literatura chinesa do século XVIII. Não só pelo Zibuyu , "O que o Mestre ( leia-se, Confúcio) não escreveu", mas também por ter acolhido mulheres como discípulos; não teve vergonha de escrever um livro de cozinha, nem pequenas coisas como esta:
"If at seventy I still plant trees, Lookers-on, do not laugh at my folly. It is true of course that no one lives forever; But nothing is gained by knowing so in advance".
Mar de opinioes, ideias e comentarios. Para marinheiros e estivadores, sereias e outras musas, tubaroes e demais peixe graudo, carapaus de corrida e todos os errantes navegantes.