"Juro preservar e desenvolver as nobres tradições da medicina do meu país, guiar-me em todas as minhas acções pelos princípios da moral comunista, recordar-me sempre da alta vocação do médico soviético bem como da minha responsabilidade perante o povo e o Estado Soviético."
( Decreto de 1971 da Presidência do Soviete Supremo da URSS sobre o juramento do médico, in "La santé publique et l'assistance médico-sanitaire primaire en URSS", I. Lidov, A Stochik, G. Tserkovny, 1978, Ed. Mir, Moscou; trad. do russo M. Sokolova, trad. do francês por mim)
Mar de opinioes, ideias e comentarios. Para marinheiros e estivadores, sereias e outras musas, tubaroes e demais peixe graudo, carapaus de corrida e todos os errantes navegantes.
