Que tristeza termos um representante do Estado que nem sequer acerta na forma correcta de se dirigir a Sua Santidade... Por sorte não lhe saíu o costumeiro "estás porreiro, pá?"
Se o representante do Estado Portugues recebe o Benedito como representanto do Estado do Vaticano, entao nao tem que se lhe dirigir por "Sua Santidade", e' evidente.
Esse modo de se designacao so' faz sentido para um devoto, para um catolico, como e' obvio.
É bem verdade, Miguel, que nem toda a gente consciencializou ainda que a terminologia/nomenclatura religiosa não faz qualquer sentido para as pessoas não-religiosas.
Mas nesse caso, quanto à separação estado/igreja que pelo que diz a estultice corrente está em perigo, porque é que eng. Pinto de Sousa tratou como 'eminência' e não como 'chefe de estado do vaticano' ou coisa assim? - Resposta: porque é grosseiro e quis em revanche fazer um despropósito. Como o 'Miguel' acima acha que deprecia com o nome 'Benedito', que é a forma erudita portuguesa do mesmíssimo nome, e como os ateus via profissionalizante dizem ICAR referindo-se ao corrente 'igreja católica', e no fundo são até muito mais precisos e enaltecedores. Esta irritação tem muita graça de notar nos pormenores.
Eu acho que bastaria chamar ao homem ignorante nas coisas da nomenclatura vaticana. Que digam que ele estava de má fé, que foi uma revanche, etc, é ridiculo, atendendo a que nenhum outro anterior, mesmo de missa e confissão diária, tinha feito um tão grande esforço para mostrar ao papa que Portugal inteiro é um imenso santuário. Eu acho que o próprio Papa ficará mais agastado com os permanentes desagravos à sua pessoa e à Igreja Católica (está bem assim, Artur?), por parte de alguns dos seus fiéis, do que com as piadas e grosseirices dos ateus. É verdade, soube que até o Manuel João Vieira esteve no encontro dos intelectuais e artistas da nação no CCB com o Papa... Este país é, ou não é, uma canção dos Ena Pá 2000?
Andei por aí a dar uma volta e topei com isto: o Henrique Raposo diz que faltará nestes tempos materialistas "inquietação religiosa", coisa que tornaria o "mundo mais frio, menos humano e bastante mais feio", ou, parece que diz o Steiner, "a arte mais fria e feia". Faltarão as missas em latim e quem faça pietás em mármore, portanto. Isto faz-me lembrar certos personagens do Eça (não é o Artur Corvello d' A Capital ;)), aqueles janotas que se lambiam pelo chic a valer de uma missinha bem esgalhada. Este tipo de catolicismo caviar faz mais mal à Igreja do que a esquerda caviar que parece, de acordo com o Henrique Raposo, este Papa agora combate. Como se não tivesse outras preocupações. Eu acho que pelo menos convinha ouvi-lo ou lê-lo.
Mas que cromo, o Raposo! Vai ser ainda o pai da 4ª República, está-se mesmo a ver. (e é tão engraçado ver, ler e ouvir estes auto-proclamados "agnósticos" -JMF, JCE, JPP, serem mais papistas do que o próprio Papa...)
Eu escrevi Benedito a proposito do Papa do mesmo modo que tambem escrevo amigo Albert a proposito do Einstein ou Louis Ferdinand ou Destouches a proposito do Celine ou Luis Vaz a proposito do Camoes como Maria a proposito da esposa do presidente. E podem crer que, com excepcao da ultima, tenho uma enorme admiracao pelas obras das pobres vitimas.
Voces nao sao cegos, pelo contrario, estao e' a ver demasiados mosquitos na outra banda por excesso de pompa. E' so' isso. Mas nada disto e' grave, um pouco de sentido de humor e uma tarde bem passada 'a beira mar relativizam essas terriveis angustias que nao cessam de vos apoquentar.
Mar de opinioes, ideias e comentarios. Para marinheiros e estivadores, sereias e outras musas, tubaroes e demais peixe graudo, carapaus de corrida e todos os errantes navegantes.