Belíssimas respostas de Marina Tsvetaieva ao questionário que Pasternak lhe envia em 3 de Abril de 1926 . O inquérito fora criado pelo gabinete de literatura revolucionária da Divisão de Estudos das Artes, mas Tsvetaieva ignora as baias revolucionárias e responde como lhe apetece. As minhas partes favoritas:
" Origem social: nobreza. (...) Indiferença absoluta diante da opinião pública, do teatro, das artes plásticas e do espectáculo. O meu sentido de propriedade resume-se aos meus filhos e aos meus cadernos."
Esta mulher sobreviveu melhor a um inquérito bolchevique do que sobreviveria ao escrutínio das brigadas das edipianas mal resolvidas, que não lhe perdoariam a casta, o sentido maternal e muito menos o de "propriedade" dos filhos...
Mar de opinioes, ideias e comentarios. Para marinheiros e estivadores, sereias e outras musas, tubaroes e demais peixe graudo, carapaus de corrida e todos os errantes navegantes.